The 80s-set drama, starring Rami Malek, was greeted with a stirring standing ovation at its competition premiere Wednesday night.