With EVs now accounting for more than half of new car registrations, the focus is shifting from how many charging points exist to whether they are where drivers actually need them.