The rocket maker’s IPO filing outlines billions in AI spending, Starship development, and Elon Musk’s effort to combine launch systems, satellite internet, social media, and artificial intelligence under one company.