Kate and Gerry McCann have responded after Channel 5's Under Suspicion: Kate McCann aired, which depicts Madeleine's mother being treated as a suspect during the investigation into her disappearance in May 2007