En mann som ble hentet opp av vannet etter en drukningsulykke i Flekkefjord søndag, er død, bekrefter politiet.