An old behind-the-scenes video about the making of Beyoncé's song "Partition" has become the audio for a viral trend about freestyling through your life. Here's what it's all about.