In the end, the documentary evidence that President Trump claimed would prove his case appeared bound to disappoint those who expected bombshell revelations.