Loose Women star Nadia Sawalha shared an update on her future with the ITV show after weeks away from the panel, following claims she had been suspended