Chakraborty’s resignation from HDFC caused losses to shareholders. With the bank cleared now, shareholders need answers