Balmuda has engineered a remarkably pleasant breeze with its new NatureWind Studio, but is it worth hundreds more than its competition?