Under the proposals, the EU plans to relax its emissions trading system to give companies more time to reduce their carbon output.