More than 5,100 people in Germany died from heat-related causes this year until the end of June, the Robert Koch Institute reports. But how can researchers prove that someone died because of soaring temperatures?