Intelligence agencies provided the White House with a trove of declassified documents that President Trump cited on Thursday as evidence of election vulnerabilities.