Markwayne Mullin reiterated the president’s false claims about voting security while escalating the administration’s legally questionable attempts to control state elections.