"Stranger Things" is a fun ride, but it's far from the best science fiction TV series out there. These sci-fi shows all top the Netflix hit.