The Trump administration has recently sought to scale back sanctions as adversaries develop workarounds that some believe could erode the U.S. dollar’s supremacy.