Tensions escalate as the US president threatens to destroy Iran's fortified nuclear site in the south of Tehran.