Healthcare workers at an Ebola treatment centre in the Democratic Republic of the Congo have gone on strike.