The European Union is banning the purchase, import and transfer of Sudanese gold in a bid to curb sources of financing for the country’s devastating conflict.