The Cockroach Janta Party’s demonstration in New Delhi has swelled since police forcibly removed Sonam Wangchuk, a prominent activist who has been on a hunger strike, on Saturday.