Roberto De Zerbi wants to continue to bolster his Tottenham Hotspur squad in the summer transfer window but must remain within the rules