Experienced Belgian defender Thomas Meunier signs for Sunderland after his contract with Lille comes to an end.