Prices have now climbed to their highest levels since US and Iran signed memorandum of understanding aimed at ending conflict