A US trade expert says the US, Mexico, and Canada need to hold trilateral talks to get a cross-border trade deal signed.