The Kenvue brand is using similar tactics to competitors CeraVe and Dove in an effort that spans TV, social, creators and experiential.