The consortium-backed stablecoin would share reserve income with partners instead of the issuer, pressuring Circle's margins if it debuts in 2026.