Coming off a career year, James Cook says the Buffalo Bills control their own destiny in 2026, and it's time to prove it.