When MGR became Chief Minister, ‘Meenava Nanban’ followed. Now, history repeats with Vijay’s ‘Jana Nayagan’, releasing on July 23