Apple and its carrier partners have closed a workaround that let shoppers buy an unlocked iPhone with carrier financing. The change appears to have gone into effect this month.