The former Duke of York, 66, was pictured on horseback at the Sandringham estate in Norfolk for the first time since he moved to Marsh Farm