A mass trial of hundreds of alleged MS-13 gang members has wrapped up in El Salvador with prosecutors delivering their closing arguments