The banner, held up by Lisandro Martinez and Giovani Lo Celso, goes against FIFA’s Stadium Code of Conduct.