"We absolutely screwed up the comms of the Epstein files. We just did," Vance said on The Joe Rogan Experience.