Golden State has hired LeBron James' former coach to work under Steve Kerr as NBA fans await his free agency decision.