The appointee of Gov. Gavin Newsom oversaw the state’s recent augmentation of its film and television tax credit to $750 million a year.