Marjorie Taylor Greene had previously said that being considered an enemy of Lindsey Graham was a ‘compliment’