The congresswoman’s rise was powered mostly by domestic issues. But she is slowly expanding to foreign affairs.