The beloved New Zealand actor best known for his turn in “Jurassic Park” had “fought and beaten” lymphoma before he fell ill, according to a statement.