On an album influenced by Chicago post-rock and squirrelly prog, the Woodstock modular synthesist invites some top-notch shredders—Greg Fox, Ben Chasny, Meg Duffy—to help him make sparks fly.