France's National Assembly is set to give final approval to a bill allowing adults with incurable illnesses to receive lethal medication