The Bucks' $64M Gary Trent Jr. deal is raising eyebrows. Insiders say Adam Silver should take a look amid the Kawhi Leonard probe.