Democrats have a chance to flip a competitive battleground district in and around Scottsdale, but the winner of Tuesday’s primary will emerge bloodied and broke.