'My vote is in play — because it can't be Trump running', Maher tells ABC as he flirts with voting Republican to stop progressives