Arsenal will have to rework their squad to sign more players following Christos Tzolis' arrival at the club due to Premier League rules