The "Kardashians" star posted a lengthy Instagram tribute on Thursday, describing her "heart [being] broken into a million pieces."