An oil tanker appears to have halted in the Strait of Hormuz off Oman after the Iranian Navy again targeted vessels in the waterway, raising concerns about deepening disruptions as Middle East hostilities escalate.