The airline has confirmed a plane had a 'technical fault' before landing and blocking the runway at the London airport as several flights were diverted