Der Schweizer Skirennläufer Christophe Torrent muss seine Karriere im Alter von nur 26 Jahren aufgrund einer unheilbaren Krankheit beenden.