Joan Capdevila said he was denied U.S. travel authorization before reports emerged that officials had reversed the decision.