Two suspects, a father and his adult son who were allegedly armed with guns and knives, have been arrested, authorities said.